La Demeure, Recharge pour diffuseur